top of page


Dear Father, Puede tabi maghagad nin ‘reference’ sa Biblia kan tradisyon niato na pagpangadie o pagpamisa sa mga gadan? Minagalang, Alma Dear Alma, Igua nin libro sa Biblia an “Maccabees”. Pakihilinga tabi an parteng minasunod: 2 Maccabees 12:38-45. Asin uya an teksto sa Ingles: Expiation for the Dead. 38 Judas rallied his army and went to the city of Adullam. As the seventh day was approaching, they purified themselves according to custom and kept the sabbath there. 39 On the following day, since the task had now become urgent, Judas and his companions went to gather up the bodies of the fallen and bury them with their kindred in their ancestral tombs. 40 But under the tunic of each of the dead they found amulets sacred to the idols of Jamnia, which the law forbids the Jews to wear. So it was clear to all that this was why these men had fallen. 41 They all therefore praised the ways of the Lord, the just judge who brings to light the things that are hidden. 42 Turning to supplication, they prayed that the sinful deed might be fully blotted out. The noble Judas exhorted the people to keep themselves free from sin, for they had seen with their own eyes what had happened because of the sin of those who had fallen. 43 He then took up a collection among all his soldiers, amounting to two thousand silver drachmas, which he sent to Jerusalem to provide for an expiatory sacrifice. In doing this he acted in a very excellent and noble way, in as much as he had the resurrection in mind; 44 for if he were not expecting the fallen to rise again, it would have been superfluous and foolish to pray for the dead. 45 But if he did this with a view to the splendid reward that awaits those who had gone to rest in godliness, it was a holy and pious thought. (NABRE) Magamit mo lugod ini sa pagpaliwanag duman sa mga naghahapot asin magin makahulugan lugod an saimong pag-celebrar kan All Saints’ Day asin All Souls’ Day. Minagalang, Father

bottom of page